You are viewing Chapter XXIX .
Part 1: The Moon's Origin and Finality A Shooting Star Streaking Across the Night
The Day of Transcending Finality
Part 1.5: Dance of Life and Death At the Fingertip of the Sea
Part 2: Extinguished Starlight and Rekindled Fire Bouquets of Unfulfilled Wishes
Chapter XXIX , titled Tochter aus Elysium , is a Story pertaining to the mainline narrative, specifically Part 1.
Short Summary [ ]
Storyline Missions [ ]
Dusty Memories [ ]
Come on now, I'll slowly tell you everything about Elysia and... the 13th Herrscher.
Objectives: Speak with Elysia.
There he was, standing, out of place in a world of purple and pink.
Objectives: Find your way out of the Labyrinth.
Time intertwined, with billboards telling up stories of long ago.
Objectives: Visit the garden.
We have been led here the same way — and we ourselves are the answer to be sought here.
Objectives: Speak with the Flame-Chasers.
Meander through her heart, where her truest emotions are laid bare.
Objectives: Visit the Residential Area.
The audience enters, the lights dim... a new show has begun.
Objectives: Visit the Residential Area.
To celebrate the success of today's performance, I'll give these magic cards to this adorable spectator!
Objectives: Speak with Vill-V.
Adventurers open treasure chests!
Objectives: Continue visiting the Residential Area.
Let's see what treasure we found—huh?!
Objectives: Chase after the Faded Monster.
A strange feeling had taken hold of his heart.
Objectives: Chase after the Faded Monster.
Script at: Chapter XXIX/Dusty Memories
Chapter XXIX/Dusty Memories
Golden Chest [ ]
Pardo... do you really know the way around here?
Objectives: Explore the Garden
Why don't you try the deck you just got!
Objectives: Fighting Back Enemies
Hunt high and low for treasure chests!
Objectives: Head to the Hanging Garden.
The enemies... they just keep coming!
Objectives: Head to the Hanging Garden.
There's an unusual presence here.
Objectives: Explore the Strange Place.
A different card... but why was it left here?
Objectives: Get new cards.
Make no mistake, that's a bonafide key!
Objectives: Get the Master Key.
What treasure do we have here...
Objectives: Try out the Master Key.
Script at: Chapter XXIX/Golden Chest
Chapter XXIX/Golden Chest
A Dark Path [ ]
"What people see is not what she really is."
Objectives: Look for Aponia.
Script at: Chapter XXIX/A Dark Path
Chapter XXIX/A Dark Path
Past Memories [ ]
Let's take you somewhere nice.
Objectives: Head to the target location.
The memory of their smiling faces, frozen in time.
Objectives: Head to the archives.
Hello, cute human!
Objectives: Enter the inner part of the archives.
Script at: Chapter XXIX/Past Memories
Chapter XXIX/Past Memories
Starry Dreams [ ]
The paint on the wall is not yet dry, and is getting everything wet.
Objectives: Look for Griseo.
The magnificent hues paint a dreamland of childish excitement.
Objectives: Continue looking for Griseo.
One day, you will see beyond the stars and into the deep.
Objectives: Find Griseo.
Script at: Chapter XXIX/Starry Dreams
Chapter XXIX/Starry Dreams
Old Business [ ]
He stared at the flower—it had never faded.
Objectives: Talk to Su.
Script at: Chapter XXIX/Old Business
Chapter XXIX/Old Business
Broken Typewriter [ ]
"Klack klack klack," and the printer no longer worked.
Objectives: Speak with Elysia.
Paper, paper... where can I find paper?
Objectives: Head to the square to find paper.
Unexpectedly, the enemy emerged from the shadows.
Objectives: Looking for Paper
I think it's a little inefficient this way. Maybe... we should split up and search?
Objectives: Defeat monsters.
If it's draft paper... she should have it in spades.
Objectives: Head to the target location.
Script at: Chapter XXIX/Broken Typewriter
Chapter XXIX/Broken Typewriter
A Young Girl's Tears [ ]
Who was the girl sobbing in my dreams?
Objectives: Head to the tower.
She gently leapt up the steps toward the tower.
Objectives: Defeat monsters.
It's time to return it to its rightful owner.
Objectives: Enter Vill-V's workshop.
Script at: Chapter XXIX/A Young Girľs Tears
Chapter XXIX/A Young Girľs Tears
Danger in the Air [ ]
There was something stirring in the air.
Objectives: Head to the target location.
A trailing Mobius tried to catch up with an enraged Kalpas.
Objectives: Fight Kalpas.
Making moves in the dark... that's what a snake does.
Objectives: Watch story clips
Script at: Chapter XXIX/Danger in the Air
Chapter XXIX/Danger in the Air
Our Beginning [ ]
This is the beginning of a story, and a memory.
Objectives: Return to the hub.
Hang up a few decorations, turn on some lights, and this place feels just like home.
Objectives: Check out different points.
The assembly hall was empty, but she was still optimistic.
Objectives: Speak with Elysia.
It is both the beginning and the end.
Objectives: Follow Elysia.
I've gotten used to the scenery that initially seemed fanciful.
Objectives: Watch story clips
Script at: Chapter XXIX/Our Beginning
Chapter XXIX/Our Beginning
Hopes for the Future [ ]
I want to get a better feel of your memory, before it's too late.
Objectives: Talk to the locals.
About that stuff in the past, maybe Hua knows something.
Objectives: Speak with Hua.
Script at: Chapter XXIX/Hopes for the Future
Chapter XXIX/Hopes for the Future
Planning for Adventure [ ]
She stood silently, gripping tightly one measly piece of paper.
Objectives: Watch story clips
Script at: Chapter XXIX/Planning for Adventure
Chapter XXIX/Planning for Adventure
Impossibility [ ]
The garden was empty. She had arrived a tad early.
Objectives: Wait for Elysia.
The flowers bloom serene and bright... they should never wilt.
Objectives: Talk to Elf Elysia.
What is she doing here?
Objectives: Find Elysia.
Should leave a trace, but...
Objectives: Find Elysia.
Maybe... this way?
Objectives: Find Elysia.
She's not the type to break stand someone up, but rather...
Objectives: Find Elysia.
Let's get this done. We don't wanna waste time here.
Objectives: Defeat monsters.
Finally saw others. Might be able to get some info from them...
Objectives: Find Elysia.
Where exactly did this missing girl go....?
Objectives: Talk with Kevin.
Script at: Chapter XXIX/Impossibility
Chapter XXIX/Impossibility
Spirit's Power [ ]
As usual, it doesn't feel welcoming at all.
Objectives: Speak with Griseo.
Flame-Chasers... aren't heroes.
Objectives: Speak with Aponia.
The typewriter began spitting out memories of Kosma.
Objectives: Watch story clips
Hehe. A part of... a past naivety, but perhaps inappropriate for children.
Objectives: Watch story clips
Script at: Chapter XXIX/Spirit's Power
Chapter XXIX/Spirit's Power
Far-off Stories [ ]
Both served as Griseo's guardian, each with their position on the matter.
Objectives: Return to the archives.
The more open it is, the more enemies you'll run into.
Objectives: Defeat monsters.
Just like a planted seed, even if we don't do anything, it will slowly sprout and grow...
Objectives: Return to the archives.
Mobius has kept her lab busy, which means something is coming...
Objectives: Watch story clips
There are many ways to win, but when it comes to hope... humans often don't have many options.
Objectives: Speak with Elysia.
Script at: Chapter XXIX/Far-off Stories
Chapter XXIX/Far-off Stories
Missing Data [ ]
"Character is destiny."
Objectives: Find Su.
Walk through the data stream, tracing the past.
Objectives: Help Su clean up the data.
The stream of abandoned data can be quite volatile, so be careful.
Objectives: Leave with Kevin.
Data might disappear, but some traces remain by chance.
Objectives: Listen
Script at: Chapter XXIX/Missing Data
Chapter XXIX/Missing Data
Light and Shadow [ ]
They never see the hues of their lives because they're the ones living it.
Objectives: Listen
Follow their footsteps to the archives.
Objectives: Go with Mei and Kevin.
No pattern or similarities between the monsters here.
Objectives: Head to the archives.
The typewriter worked incessantly, spitting out page after page of miserable paper.
Objectives: Investigate the archives.
Script at: Chapter XXIX/Light and Shadow
Chapter XXIX/Light and Shadow
The Long Walk [ ]
Are facts not what we do not want to accept but cannot refute?
Objectives: Find Eden.
Memory is a proof of one's life. If all memories are lost then...
Objectives: Find Hua.
The monsters here are reminiscent of Mobius's transformations.
Objectives: Find Mobius.
Head back to the Elysian Realm's exit and check for another way to get help.
Objectives: Leave the Elysian Realm.
Darkness. Utter darkness.
Objectives: Leave the Elysian Realm.
Script at: Chapter XXIX/The Long Walk
Chapter XXIX/The Long Walk
A Silent Past [ ]
He stepped into the shadows, seeking an answer.
Objectives: Speak with Aponia.
The Elysian Realm is a microcosm. Life and death are unavoidable.
Objectives: Speak with Su.
Script at: Chapter XXIX/A Silent Past
Chapter XXIX/A Silent Past
Waiting for a Message [ ]
If one memory takes over the other, does the other really disappear?
Objectives: Find Kalpas.
Script at: Chapter XXIX/Waiting for a Message
Chapter XXIX/Waiting for a Message
Side Missions [ ]
History of the Fountain [ ]
One of the locals kept glancing around. Go see what's up.
Objectives: Speak with locals and head to the designated area.
To fulfill the people's wishes, the water gates were opened and the fountain restored.
Objectives: Open all water gates.
The water gate has been opened and the local seems to have something to say...
Objectives: Talk with locals.
Scored a pair of familiar-looking lenses. Try them on!
Objectives: Try out the glasses.
Go back to the local and see what she's got for you.
Objectives: Get mission rewards.
A Higher Point of View [ ]
Finished exploring here. Go to the next area.
Objectives: Head to the Hanging Garden's top floor.
Take the stairs to the Hanging Garden. What waits ahead...
Objectives: Head to the Hanging Garden's top floor.
The exit is finally nearby. Go have a look.
Objectives: Clear the way.
The residential area is up ahead. Let's check around here.
Objectives: Head to the Residential Area.
Lens Magic [ ]
I stumbled across the story of Lantern Square. Let's go check out what's going on!
Objectives: Head to the domestic porch.
The abandoned Lantern Square is up ahead. Go check it out.
Objectives: Head to Lantern Square.
A treasure chest is so close, but getting it open seems like a lot of work.
Objectives: Solve puzzles to open chests.
Got a tip to help open the chest. Now what's the correct answer...
Objectives: Solve puzzles to open chests.
Do the beams of light have anything to do with the treasure chests? Go check it out.
Objectives: Check out the light source.
The lamp is in hand, but the puzzle is still unsolved. Check for other clues.
Objectives: Try different items and solve puzzles.
New item obtained. Go try it out.
Objectives: Use item.
Strange things seem to happen around the plaza. Check near by and see what's up.
Objectives: Try using the puzzle to locate Hurricane Square portal and get to Hurricane Square again.
Legendary Archer [ ]
A stranger has come to the plaza uninvited. See what he's up to.
Objectives: Talk with each other.
Let's see how this turns out.
Objectives: Finish a game of Drone Shooter and finalize the score.
Expert of Deliverance [ ]
Strange spatial anomalies were popping up near the garden. And that meant monsters weren't far behind...
Objectives: Anomalies Investigation
For a bigger advantage, get new Persona Cards with the robot' help.
Objectives: Open Card Chest
Help collect battle data to get stronger!
Objectives: Head to the trial site after activating Expert of Deliverance.
The robot wants to do some training. What kind of enemies will you run into this time...
Objectives: Go to the trial site after raising Expert of Deliverance's Weapon Match to 850.
Disciple of Discipline [ ]
Found another card hidden by Vill-V. Go check it out.
Objectives: Open Card Chest.
Add new cards to learn new ways to get the advantage.
Objectives: After activating the Disciple of Discipline deck, head to sim training.
Practice is going well, so the robot wants to put it to the test once more...
Objectives: Go to the training site after raising Disciple of Discipline's Weapon Match to 1000.
Cards: From Beginner to Mastery [ ]
The robot's trials were over, and yet, there was so much that seemed unfinished...
Objectives: Investigate the suspicious treasure chest.
The Master Key can't open this treasure chest. You'll have to find another way... "Only the Signet Bearer can open my chest."
Objectives: Get the treasure chest's key (Claim the key from the Rewards Screen after collecting 20 cards).
After a lot of commotion, the chest was finally opened. But what was inside wasn't the treasure you'd expect...
Objectives: Unlock Chest
The robot appeared out of nowhere saying it wanted to conduct a test. What is it going to do this time...
Objectives: Complete every card trial.
Anomalous Beacon: Bodhi [ ]
Beacon marking Data Storm Bodhi is up and running.(Anomalous Beacons with different themes are up every MON and FRI at 4:00. Individual Beacons will be up again no more than 7 days apart.)
Objectives: Clear the 3rd floor of Anomalous Beacon: Bodhi.
Anomalous Beacon: Deliverance [ ]
Beacon marking Data Storm Deliverance is up and running.(Anomalous Beacons with different themes are up every MON and FRI at 4:00. Individual Beacons will be up again no more than 7 days apart.)
Objectives: Clear the 3rd floor of Anomalous Beacon: Deliverance.
Anomalous Beacon: Discipline [ ]
Beacon marking Data Storm Discipline is up and running.(Anomalous Beacons with different themes are up every MON and FRI at 4:00. Individual Beacons will be up again no more than 7 days apart.)
Objectives: Clear the 3rd floor of Anomalous Beacon: Discipline.
Other Languages [ ]
Language Official Name Official Name Romanization, if applicable, is based on official material whenever possible but is otherwise unofficial and subject to change. Literal Translation Literal Translation Unofficial, amateur translation. Subject to unannounced changes. English Chapter XXIX: Tochter aus Elysium — Chinese(Simplified) 主线二十九章:来自乐土 Chapter XXIX: From Paradise
Chinese(Traditional)
主線二十九章:來自樂土 Japanese 第29章:楽園より Korean 메인 스토리 제29장: 낙원으로부터 French Chapitre 29 : Fille de l'Élysée Thai บทที่ 29: ธิดาแห่งแดนสวรรค์ Chapter 29: Daughter of Heaven Vietnamese Chương 29: Tới Từ Vùng Đất Chapter 29: Coming From the Land German Kapitel XXIX: Tochter aus Elysium Indonesian Chapter XXIX: Tochter Aus Elysium —
Notes [ ]
References [ ]