Honkai Impact 3 Wiki

Hello, Captain! Since mid Dec of 2022, discussion tab and comments under article pages are enabled. Log in and share your thoughts with us! Our Discord Server is also waiting for you~

READ MORE

Honkai Impact 3 Wiki
You are viewing Chapter XXXIX.
Story, Events, Chronicles, Visual Novels, and Manga by Affiliation
Part 1: Forestory
Schicksal
Previous Era's Legacy
The Girls of St. Freya
Part 1: The Moon's Origin and Finality
Where Dreams Began
The End of Destiny
Under the Falling Sky
From the Deep Ocean
A Shooting Star Streaking Across the Night
Elegy to Yesterday
Here Lies Bellflower
Taixuan Dream
Remaining Flames
Thus Spoke Apocalypse
Elysian Realm
To the Flawless
The Day of Transcending Finality
Part 1.5: Dance of Life and Death
At the Fingertip of the Sea
Beyond the Stars
Part 2: Extinguished Starlight and Rekindled Fire
Tides of Time Gone By
A Shore Under Watch
Bouquets of Unfulfilled Wishes
Afterstory
A Post-Honkai Odyssey
Stories of Other Worlds
Cap's Bizarre Adventure
Miscellaneous

Chapter XXXIX, titled Daughters of the Sea, is a Story pertaining to the mainline narrative, specifically Part 1.5.

Short Summary[]

Storyline Mission[]

39-1[]

39-1
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Countdown
The end is nearing.
Countdown
 Stamina cost: 10
The end is nearing.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-1

Chapter XXXIX/39-1

39-2[]

39-2
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
One Mind
Because only this way... can the hand I hold be yours.
One Mind
 Stamina cost: 10
Because only this way... can the hand I hold be yours.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-2

Chapter XXXIX/39-2

39-3[]

39-3
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Price
Then survival is unnecessary, right?
Price
 Stamina cost: 10
Then survival is unnecessary, right?
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-3

Chapter XXXIX/39-3

39-4[]

39-4
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Beyond Six Paths
Do dreams still exist where she goes?
Beyond Six Paths
 Stamina cost: 10
Do dreams still exist where she goes?
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-4

Chapter XXXIX/39-4

39-5[]

39-5
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Among Five Elements
Nobody can restrain me—so she believed.
Among Five Elements
 Stamina cost: 10
Nobody can restrain me—so she believed.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-5

Chapter XXXIX/39-5

39-6[]

39-6
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Gamebreaker
And overcome the Finality once more.
Gamebreaker
 Stamina cost: 10
And overcome the Finality once more.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-6

Chapter XXXIX/39-6

39-7[]

39-7
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
In the Net
Perhaps to it, everything sounds in its ears.
In the Net
 Stamina cost: 10
Perhaps to it, everything sounds in its ears.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-7

Chapter XXXIX/39-7

39-8[]

39-8
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Backstage
Their hearts have always been one.
Backstage
 Stamina cost: 10
Their hearts have always been one.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-8

Chapter XXXIX/39-8

39-9[]

39-9
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Frontstage
All along, the real enemy is you.
Frontstage
 Stamina cost: 10
All along, the real enemy is you.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-9

Chapter XXXIX/39-9

39-10[]

39-10
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Star Fall
The distant memory has not slumbered with her yet.
Star Fall
 Stamina cost: 10
The distant memory has not slumbered with her yet.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-10

Chapter XXXIX/39-10

39-11[]

39-11
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Crossroad
I love harming others... You should've known that.
Crossroad
 Stamina cost: 10
I love harming others... You should've known that.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-11

Chapter XXXIX/39-11

39-12[]

39-12
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Cunning Hare
A hare has three burrows, and more tunnels hidden underneath.
Cunning Hare
 Stamina cost: 10
A hare has three burrows, and more tunnels hidden underneath.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-12

Chapter XXXIX/39-12

39-13[]

39-13
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Doppelgänger
The minor seems to reflect a hope that should not exist.
Doppelgänger
 Stamina cost: 10
The minor seems to reflect a hope that should not exist.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-13

Chapter XXXIX/39-13

39-14[]

39-14
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
One Body
Only silence remains.
One Body
 Stamina cost: 10
Only silence remains.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-14

Chapter XXXIX/39-14

39-15[]

39-15
[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Twins
No one can... attain new life.
Twins
 Stamina cost: 10
No one can... attain new life.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-15

Chapter XXXIX/39-15

39-16[]

39-16
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
Broken Body
The stars... are gone.
Broken Body
 Stamina cost: 10
The stars... are gone.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-16

Chapter XXXIX/39-16

39-17[]

39-17
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
Struggle
See, you're also a lucky one.
Struggle
 Stamina cost: 10
See, you're also a lucky one.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-17

Chapter XXXIX/39-17

39-18[]

39-18
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
Strange Sprout
Is this how... being hopeful feels like?
Strange Sprout
 Stamina cost: 10
Is this how... being hopeful feels like?
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-18

Chapter XXXIX/39-18

39-19[]

39-19
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
Abyss of Death
Is this but a game to her?
Abyss of Death
 Stamina cost: 10
Is this but a game to her?
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-19

Chapter XXXIX/39-19

39-20[]

39-20
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
Flower of Life
This world is no longer your toy.
Flower of Life
 Stamina cost: 10
This world is no longer your toy.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-20

Chapter XXXIX/39-20

39-21[]

39-21
[Show/Hide Extra Info]
Act 8 Lone Descendant
True Feelings
May you be safe and sound on your way home.
True Feelings
 Stamina cost: 10
May you be safe and sound on your way home.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-21

Chapter XXXIX/39-21

39-22[]

39-22
[Show/Hide Extra Info]
Act 9 Born Anew Tomorrow
Rise Again
"NOBODY CAN RESTRAIN ME!"
Rise Again
 Stamina cost: 10
"NOBODY CAN RESTRAIN ME!"
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops

(TBA)

39-23[]

39-23
[Show/Hide Extra Info]
Act 9 Born Anew Tomorrow
Samsara
Guide death and life once more.
Samsara
 Stamina cost: 10
Guide death and life once more.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops

(TBA)

39-24[]

39-24
[Show/Hide Extra Info]
Act 9 Born Anew Tomorrow
Liberation
But it's also this unreliable thing that's gotten humanity this far.
Liberation
 Stamina cost: 10
But it's also this unreliable thing that's gotten humanity this far.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×10
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-24

Chapter XXXIX/39-24

39-25[]

39-25
[Show/Hide Extra Info]
Act 9 Born Anew Tomorrow
Together Again
This is why she cherishes every happy moment all the more.
Together Again
 Stamina cost: 10
This is why she cherishes every happy moment all the more.
Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/39-25

Chapter XXXIX/39-25

Elder Enigma[]

[Show/Hide Extra Info]
Act 7 Ends in Death
Death by Sword
Here I reshape the rules.
Death by Sword
 Stamina cost: 10
Here I reshape the rules.
Challenges
1st Clear Rewards
Crystal ×50
Possible Drops
Script at: Chapter XXXIX/Elder Enigma/Death by Sword

Chapter XXXIX/Elder Enigma/Death by Sword

Chasing Light, Drinking Shadow[]

Chasing Light, Drinking Shadow - Main Interface

Main Interface

This section will be unlocked after completing stage 39-2. Interacting with it to witness the prologue.

Derail[]

(TBA)

After completing the event's prologue, either Salt Snow Holy City or Country of Iron Sand can be chosen to be stabilized, after which captains can obtain  Inscribed Whisper: Light (Orange) ×1 and  Inscribed Whisper: Dark (Orange) ×1.

Choosing one zone will render other one inaccessible until both Holy City Turmoil (Salt Snow Holy City) and Borderland Invasion (Country of Iron Sand) progresses achieve 50% and all personal missions are completed, after which switching regions become possible.

When certain conditions are met, a server-wide phase will be completed, and the rewards checked after accumulating required Moon Rocks before then will be sent to mailbox.

Wandering God's Heir[]

Holy City Turmoil[]

Lacerated Light[]
[Show/Hide Extra Info]
Lacerated Light

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Lacerated Light
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Arrogance[]
[Show/Hide Extra Info]
Arrogance

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Arrogance
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Enemies hurt by Inscribed Whisper: Light will be marked for 10s. During which, attacking them will fire small light beams at other enemies, dealing 20% of Inscribed Whisper: Light's DMG. CD: 2s.
Whenever an enemy is hurt by Inscribed Whisper: Light, all enemies take 30% more DMG for 10s. Triggering it again resets the duration.
1st Clear Rewards
Possible Drops
Apathy[]
[Show/Hide Extra Info]
Apathy

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Apathy
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Enemies have much more Rime Trauma. Whenever an enemy is frozen, all enemies become Frostbitten and take sustained Ice DMG for 10s, which equals 20% of Inscribed Whisper: Ice's DMG in total.
Whenever an enemy is hurt by Inscribed Whisper: Ice, all enemies take 30% more Ice DMG for 10s. Triggering it again resets the duration.
1st Clear Rewards
Possible Drops
Brutality[]
[Show/Hide Extra Info]
Brutality

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Brutality
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Error: String exceeds 1,000 character limit.
1st Clear Rewards
Possible Drops

Borderland Invasion[]

Shattered Shadow[]
[Show/Hide Extra Info]
Shattered Shadow

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Shattered Shadow
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Challenges
1st Clear Rewards
Possible Drops
Depravity[]
[Show/Hide Extra Info]
Depravity

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Depravity
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Damaging enemies with Inscribed Whisper: Dark grants the ability to break a small amount of HP Coagulation. Stunned enemies take 30% more DMG.
Using Inscribed Whispers: Dark shortens the next Light Chaser Inscribed Whisper's CD by 50%. During Denudation, Inscribed Whisper: Light's DMG is unaffected by enemy's HP Coagulation.
1st Clear Rewards
Possible Drops
Avarice[]
[Show/Hide Extra Info]
Avarice

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Avarice
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Using Inscribed Whisper: Gravity generates a device with hit-count HP at the center of gravity. When its HP reaches zero or the gravity field ends, it explodes, dealing high DMG in a small area and causes all enemies in battle to receive more DMG.
1st Clear Rewards
Possible Drops
Delirium[]
[Show/Hide Extra Info]
Delirium

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Delirium
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:23 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 5~100
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Redrawing Runes: Touch and light up all devices on the mark of Inscribed Whisper within the time limit to make enemies take more DMG in this stage.

Challenges
Stage effects:
Enemies in Time Fracture take more DMG. After entering Time Fracture by using Inscribed Whisper: Time, the user's attacks mark enemies. Marked enemies explode once Time Fracture ends, damaging all surrounding enemies.
1st Clear Rewards
Possible Drops
Mingle[]

(TBA)

When progress of both Holy City Turmoil and Borderland Invasion reaches 100%, server-wide Phase 1 "Wandering God's Heir" is completed, after which Phase 2 "Treacherous Borderland" and 2 stages "Holy City Suspense" and "Borderland Dust" are opened.

In addition, the maximum number of Moon Rocks can be obtained daily increases to 400, and Inscribed Whisper of any type can be equipped or used as support regardless of the location captain is participating in.

Treacherous Borderland[]

Holy City Suspense[]

[Show/Hide Extra Info]
Holy City Suspense

Recommended Lv.:27 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 10~200
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions: Touch the moving inscription to increase the DMG from Light Chaser-type Inscribed Whispers based on the color of the inscription obtained in this stage. Doing so will also continuously build up the Denudation value of enemies inflicted with Denudation.

Holy City Suspense
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:27 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 10~200
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions: Touch the moving inscription to increase the DMG from Light Chaser-type Inscribed Whispers based on the color of the inscription obtained in this stage. Doing so will also continuously build up the Denudation value of enemies inflicted with Denudation.

Challenges
1st Clear Rewards
Moon Rock ×200
Possible Drops

Borderland Dust[]

[Show/Hide Extra Info]
Borderland Dust

Recommended Lv.:27 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 10~200
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions: Touch the moving inscription to increase the DMG from Light Chaser-type Inscribed Whispers based on the color of the inscription obtained in this stage. Doing so will also continuously build up the Denudation value of enemies inflicted with Denudation.

Borderland Dust
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:27 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 10~200
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions: Touch the moving inscription to increase the DMG from Light Chaser-type Inscribed Whispers based on the color of the inscription obtained in this stage. Doing so will also continuously build up the Denudation value of enemies inflicted with Denudation.

Challenges
1st Clear Rewards
Moon Rock ×200
Possible Drops

Develop[]

(TBA)

The dialogue will begin immediately upon entering the event when progress of both Holy City Suspense and Borderland Dust reaches 100%, which also results in said stages become unavailable and completes server-wide Phase 2 "Treacherous Borderland", after which Phase 3 "End of Rebel's Descent" and the boss stage of the same name are opened.

In addition, the cap for obtaining Moon Rock rises to 500, and Inscribed Whisper: Chaos becomes available exclusively during preparation before boss fight.

End of Rebel's Descent[]

End of Rebel's Descent[]

[Show/Hide Extra Info]
End of Rebel's Descent

Recommended Lv.:30 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 15~300
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions appears after entering the stage.

End of Rebel's Descent
 Stamina cost: 5

Recommended Lv.:30 + 30

Obtain Moon Rocks based on your clear progress and time:
Moon Rocks: 15~300
Moon Rocks rewarded by first clear do not count toward today's battle gains and phase-exclusive rewards.

Rushing Inscriptions appears after entering the stage.

Challenges
1st Clear Rewards
Moon Rock ×400
Possible Drops

After End of Rebel's Descent's progress reaches 100%, entering the event will trigger monologue and guide, as well as open "Comeback" stage.

Comeback[]

[Show/Hide Extra Info]
Comeback
Everything is being directed back on the right track...
Comeback
 Stamina cost: 5
Everything is being directed back on the right track...
Challenges
1st Clear Rewards
Moon Rock ×100
Possible Drops

(TBA)

Trivia[]

  • In Chasing Light, Drinking Shadow, most playable characters appeared in Chapter XXXVI-XXXIX will also become available as supports, while searching for Inscribed Whispers of other kind before battle.
    • Seele, Susannah and Shigure Kira provide Light Chaser Inscribed Whispers: Light, Ice and Thunder respectively, while Seele, Herrscher of Sentience and Misteln provide Shadow Drinker Inscribed Whispers: Dark, Gravity and Time respectively.
    • All aforementioned Whispers are at Lv. 27 and come equipped with their Orange-rarity exclusive inscriptions, and other Purple-rarity ones that restore team's SP by 40 and boost Whisper skill's DMG by 12%.

Other Languages[]

LanguageOfficial NameOfficial NameLiteral TranslationLiteral Translation
EnglishChapter XXXIX: Daughters of the Sea
Chinese
(Simplified)
第三十九章:海的女儿Chapter XXXIX: Daughter of the Sea
Chinese
(Traditional)
第三十九章:海的女兒
Japanese第39章:海の人魚姫Chapter XXXIX: Mermaid Princess of the Sea
Korean제39장: 바다의 딸Chapter 39: Daughter of the Sea
FrenchChapitre 39 : Filles de la mer
Thaiบทที่ 39: ธิดาแห่งท้องทะเลChapter 39: Daughter of the Sea
VietnameseChương 39: Con Gái Của Biển CảChapter 39: Daughter of the Sea
GermanKapitel XXXIX: Töchter der See
IndonesianChapter XXXIX: Daughters of the Sea

Notes[]

References[]