Honkai Impact 3 Wiki

Hello, Captain! Since mid Dec of 2022, discussion tab and comments under article pages are enabled. Log in and share your thoughts with us! Our Discord Server is also waiting for you~

READ MORE

Honkai Impact 3 Wiki
Don't have an account?
Register
Advertisement
Register
Honkai Impact 3 Wiki
Honkai Impact 3 Wiki
6,388
pages
in: Character Voiceovers, Honkai Impact 3 Wiki

Kallen Kaslana's Quotes

< Kallen Kaslana
 Edit
ELF Jingwei's Wings (Notice SVG)Where's the Rest?
This article is a stub. You can help Honkai Impact 3 Wiki by expanding it.

Ritual Imayoh / Sündenjäger[ | ]

Battlesuit Menu[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Select 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Rank Up🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Bridge[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Outfit Switch 1 哎？为什么要给我换身新衣服？
N/A
 えぇ？なんで新しい服に着替えるの？
N/A
Official Localization
Wha... Why give me this new outfit?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to the default outfit.
Outfit Switch 2 新衣服的性能还不错，舰长辛苦了~
N/A
 新しい服の性能はなかなかいいわ。ありがとう、艦長。
N/A
Official Localization
The new outfit has some pretty neat functions. Thank you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to an event outfit.
Outfit Switch 3 穿上新衣服，感觉战斗力又提升了。
N/A
 新しい服を着たら、戦闘力がアップしたみたい。
N/A
Official Localization
New outfit? I can feel my powers rising...
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to an event outfit.
Idle 1 今天好像没什么事，请舰长尽快下达任务指令。
N/A
 今日は何もないみたい。早く任務の指令を、艦長。
N/A
Official Localization
We seem to have plenty of time. Time to perform some missions, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2 值班有些无趣，我想去外面体验新的世界。
N/A
 当直はつまんない。外に出て新しい世界を体験したいわ。
N/A
Official Localization
Being on duty is boring. I want to see the outside world.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 1 我讨厌乱晃舰船，是想被踢断鼻梁吗？！
N/A
 揺れる艦はキライよ。鼻を蹴飛ばされたいの！？
N/A
Official Localization
Stop shaking the ship or I'll start flattening your face.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 2 舰长，不要把你的人生浪费在恶作剧上！
N/A
 艦長、いたずらで人生をムダにしないで！
N/A
Official Localization
Captain, don't waste your life playing stupid pranks like this.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 3 难道舰长没有仔细阅读过安全驾驶守则吗？！
N/A
 艦長、安全運転規則をちゃんと読んでないでしょ？！
N/A
Official Localization
Did you actually read the rules for safe navigation?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 4 再恶作剧，我就把你往舱门外丢出去！
N/A
 今度ふざけたら、甲板から突き落とすから！
N/A
Official Localization
Keep this up and I'll throw you outside the cabin doors.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 1 有了想守护的人，我会变得更加强大。
N/A
 守りたい人がいるから、もっと強くなれる。
N/A
Official Localization
Having someone you want to protect will make you stronger.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 2 舰长，你的工作该不会是陪我聊天吧？
N/A
 艦長の仕事は、私とおしゃべりすることなの？
N/A
Official Localization
Captain, did they hire you to chat with me?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 3 想学卡斯兰娜枪斗术吗？可以强身健体哦。
N/A
 カスラナ流ガン＝カタを学びたくない？強くなれるよ。
N/A
Official Localization
Interested in the Kaslana school of gun kata? It will make you stronger.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 4 舰长也是我珍视、想一直守护下去的人……
N/A
 艦長も私にとって大切な、ずっと守りたい人……
N/A
Official Localization
Captain, you are also someone who I want to care for and protect.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 5 舰长，今天我会好好监督你执勤~加油吧。
N/A
 艦長、今日は私が仕事の監督をするから。がんばって～。
N/A
Official Localization
I got my eyes on you, Captain, so at least pretend you're working.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 6 执勤偷懒可别被发现了，我不会包庇你的。
N/A
 サボるならばれないようにやってね。かばうことなんてしないから。
N/A
Official Localization
I won't cover up for you if they find you slacking off at work, Captain!
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 7 好饿……只有吃饱了才有力气行动。
N/A
 お腹空いた……満腹じゃなきゃ動けない。
N/A
Official Localization
I'm so hungry... I need to eat something before I can move.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 8 舰桥值班的时候可别光顾着和我聊天，舰长。
N/A
 ブリッジ当直なのにおしゃべりばっかりしないで、艦長。
N/A
Official Localization
You're on duty, Captain, so you shouldn't keep talking to me.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Blue Bubble Blue Bubble 1 早上好舰长，今天想学习枪斗术吗？
N/A
 おはよう、艦長。今日こそガン＝カタを学びたい？
N/A
Official Localization
Good morning, Captain. Time for some gun kata lessons?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Blue Bubble Blue Bubble 2 快打起精神，今天有很多任务需要执行。
N/A
 ほら、しっかりして。今日はたくさん任務があるんだから。
N/A
Official Localization
Keep your eyes open. We have plenty of missions to perform today.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 12:00 and 14:00.
Blue Bubble Blue Bubble 3 舰长的晚餐，看起来很美味…想尝尝看。
N/A
 艦長の晩ごはん、美味しそう……食べてみたいな。
N/A
Official Localization
Your dinner looks very appetizing, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 18:00 and 20:00.
Blue Bubble Blue Bubble 4 不按时吃饭的话，我会把你的晚餐据为己有的。
N/A
 晩ごはんちゃんと食べないなら、私がもらっちゃうよ？
N/A
Official Localization
Better eat your dinner on time, or I'll do it for you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 18:00 and 20:00.
Blue Bubble Blue Bubble 5 休息时间结束了，我们要准备执勤了。
N/A
 休憩時間は終わりよ。当直の準備をしないと。
N/A
Official Localization
Break time is over. Let's get back to the missions.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 12:00 and 14:00.
Blue Bubble Blue Bubble 6 指挥官需要时刻保持精力充沛，舰长快去休息。
N/A
 指揮官は精力に満ちあふれてないと。早く休んで、艦長。
N/A
Official Localization
A commander must be fully awake and vigilant, so go to sleep, Captain!
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 7 天色已经不早了，舰长快回去休息吧。
N/A
 もう日が暮れたわ。艦長、早く帰って休んで。
N/A
Official Localization
The hour runs late. Go to sleep, Captain!
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 8 雨势很大，舰长出门多小心，记得带伞。
N/A
 大雨だから、外に出るなら気をつけて、艦長。傘を忘れずに。
N/A
Official Localization
It's raining cats and dogs. Don't forget to bring an umbrella, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During rainy weather.
Blue Bubble Blue Bubble 9 天空看起来阴沉沉的，好像快下雨了。
N/A
 どんよりとした空、今にも雨が降り出しそう。
N/A
Official Localization
The clouds look heavy with rain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During gloomy and cloudy weather.
Blue Bubble Blue Bubble 10 温暖而令人怀念，这是樱花的味道啊……
N/A
 温かくて懐かしい……これが桜の風情……
N/A
Official Localization
This warmth is nostalgic. It smells like sakura blossoms...
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Mar 01 and Jun 31.
Blue Bubble Blue Bubble 11 已经入秋了，舰长要记得多添衣服。
N/A
 もう秋だよ、暖かめの服を着てね、艦長。
N/A
Official Localization
Autumn has arrived. Keep yourself warm, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Sep 01 and Dec 31.
Blue Bubble Blue Bubble 12 今天舰长的表现十分优异，辛苦了~
N/A
 今日の艦長の活躍はすごかったわ、ご苦労さま～
N/A
Official Localization
Well done, Captain. Good job.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete daily Battle Pass missions.
Blue Bubble Blue Bubble 13 舰长执勤热情高涨嘛~遇到开心的事了？
N/A
 艦長の仕事熱が上がってきたね～何か良いことでもあった？
N/A
Official Localization
Looking pretty energized, aren't we? Something great happened to you?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete weekly Battle Pass missions.
Blue Bubble Blue Bubble 14 任务完成不错，我会建议上级给你点奖励的~
N/A
 任務達成！ボーナスを出してって上に頼んどくわ。
N/A
Official Localization
Great job for the missions. I'll recommend HQ to reward you with something.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete daily Battle Pass missions.
Purple Bubble Purple Bubble 1 执勤效率已经变低了，你不回去休息吗？
N/A
 仕事の効率が落ちてるわ。もう帰って休んだら？
N/A
Official Localization
Performance efficiency is dropping. You should get back to rest.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
After 3 hours of playtime.
Purple Bubble Purple Bubble 2 该休息了舰长，明早要记得按时出勤。
N/A
 艦長、もう休まないと。明日の朝時間通りに出勤してね。
N/A
Official Localization
Time to rest, Captain. You're on duty tomorrow.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
After 3 hours of playtime.
Purple Bubble Purple Bubble 3 真羡慕，舰长好像抽到了不得了的武器。
N/A
 艦長、すごい武器を手に入れたみたいね、羨ましい！
N/A
Official Localization
Impressive, Captain. I've heard you received something awesome.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 1 不知道舰长的生日送什么礼物比较好……
N/A
 艦長の誕生日に何をプレゼントしたらいいかな……
N/A
Official Localization
What should I prepare for the Captain's birthday?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
On Captain's (the player's) birthday.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 2 今晚是平安夜，记得对重要的人送上祝福。
N/A
 今夜はクリスマスイブ。大切な人に祝福を忘れずに。
N/A
Official Localization
It's Christmas Eve. Remember to send your best wishes to your loved ones.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
On Dec 24.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 3 新年真热闹，不如给自己放个假吧
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
This new year seems pretty exciting. I'll just apply for leave today.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Feb 11 and Feb 17.

Stage[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Entry 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Entry 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Coins🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Items🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick HP Pack🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switch In🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Victory🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Defeat🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Battle[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Ultimate Ready 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Co-op Skill🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Get Hit🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Death🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Dorm[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Tap 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Guest Greet🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Dance🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Ritual Imayoh[ | ]

Battlesuit Menu[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Select 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Rank Up🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Bridge[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Idle 1 女武神的工作，也包括在舰桥上发呆吗？
N/A
 ブリッジでぼーっとするのも、戦乙女の仕事なの？
N/A
Official Localization
Is wasting time on the bridge part of a Valkyrie's job as well?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 1 守护人民，是卡斯兰娜家族的职责所在。
N/A
 人々を守るのが、カスラナ一族の使命。
N/A
Official Localization
House Kaslana lives to protect the people.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Blue Bubble Blue Bubble 1 卡斯兰娜家族会有防止瞌睡的方法吗？
N/A
 カスラナ一族の中に居眠り防止の秘策はあったかしら？
N/A
Official Localization
Is there a secret Kaslana way to stave off sleep?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 2 天气不错~今天我们有外出晒太阳的任务吗？
N/A
 いい天気～今日ひなたぼっこの任務はないの？
N/A
Official Localization
Nice weather today. Any outdoor missions for today?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During sunny weather.
Blue Bubble Blue Bubble 3 舰长今天很精神呢，看来睡眠质量不错。
N/A
 今日は元気いっぱいね、艦長。よく眠れたのかしら。
N/A
Official Localization
You appear to be in high spirits, Captain. Had a good night's sleep, I hope?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Purple Bubble Purple Bubble 1 咳，舰长的新装备要记得上交天命啊。
N/A
 コホン、艦長の新しい装備、忘れず天命に上納してよ。
N/A
Official Localization
Ehem... Captain, do remember to give Schicksal a fair share of your new gear.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.

Stage[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Entry 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Entry 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Coins🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Items🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick HP Pack🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switch In🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Victory🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Defeat🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Battle[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Ultimate Ready 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Co-op Skill🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Get Hit🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Death🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Dorm[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Tap 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Guest Greet🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Dance🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Sixth Serenade[ | ]

Battlesuit Menu[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Select 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Rank Up🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Bridge[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Outfit Switch 1 amazing!你的审美和我很合拍呢！
N/A
 すごい！艦長の好み、私にぴったり！
N/A
Official Localization
Amazing! Never knew we shared such similar aesthetics.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to the default outfit.
Outfit Switch 2 不错的衣服，适合我怪盗的身份~
N/A
 素敵な衣装ね、怪盗にふさわしいわ～
N/A
Official Localization
This feels pretty good for a Rogue Extraordinaire like myself.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to the default outfit.
Outfit Switch 3 舰长，你是在试图笼络一位怪盗吗？
N/A
 艦長、この怪盗を丸め込もうっていうの？
N/A
Official Localization
Captain, are you trying to bribe the Rogue Extraordinaire?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to an event outfit.
Outfit Switch 4 今天的晚宴，怪盗可以闪亮登场了。
N/A
 今夜の晩餐会では、怪盗が華々しく登場するわよ。
N/A
Official Localization
The Rogue Extraordinaire is finally ready for the banquet.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switching to an event outfit.
Idle 1 好困，我得休息一会再行动……
N/A
 眠い、ちょっと休んでから仕事しよう……
N/A
Official Localization
I'm so exhausted. I'll need to rest before the next operation...
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2 真是的，怪盗为什么要值班呢？
N/A
 まったく、なんで怪盗が当直しなきゃなの？
N/A
Official Localization
Blasphemy! They actually assigned shift work to the Rogue Extraordinaire.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 3 好无聊，今天就没有有意思的委托吗？
N/A
 退屈だわ、今日なにか面白い依頼はない？
N/A
Official Localization
I'm bored. Any decent assignments today?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 1 可爱的人绝不会做出这种无聊的事。
N/A
 こんなくだらないこと二度としないでよね。
N/A
Official Localization
Lovely people wouldn't waste time doing such mindless pranks.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 2 你好无趣，不要让我再嫌弃你了。
N/A
 つまんない人ね、キライになっちゃうわよ？
N/A
Official Localization
You bore me already. Don't make me hate you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 3 惹怒怪盗可不是一个明智的行为，舰长。
N/A
 怪盗を怒らせるのは賢明じゃないわよ、艦長。
N/A
Official Localization
Annoying a Rogue Extraordinaire is unwise, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Screen Shake 4 真烦人，请收起你那幼稚的恶趣味。
N/A
 もう！その幼稚な悪趣味、いい加減にして？
N/A
Official Localization
Please stop this childish and atrocious behavior.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 1 看起来你收到了我的预告信。
N/A
 どうやら予告状を受け取ってくれたようね。
N/A
Official Localization
It seems you have received my letter of introduction.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 2 正义的怪盗，应当行正义之事~
N/A
 正義の怪盗は正しいことをするのよ～
N/A
Official Localization
The Rogues Extraordinaire must stand for justice.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 3 收好你的心，千万别被我偷走了~
N/A
 私に盗まれないように、ハートはちゃんとしまっておいてね～
N/A
Official Localization
Keep your heart safe, or I'll steal them away.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 4 能告诉我接下来要去哪里寻找秘宝吗？
N/A
 次はどこに宝探しに行けばいい？
N/A
Official Localization
Perhaps you can tell me about the next treasure hunt.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 5 这幅藏宝地图，舰长可以帮我看看吗？
N/A
 艦長、ちょっとこの宝の地図を見てくれない？
N/A
Official Localization
Well, Captain, care to study this treasure map with me?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 6 接下来，怪盗该去哪里行动呢？
N/A
 次は、どこで仕事すればいい？
N/A
Official Localization
What's the next destination for the Rogue Extraordinaire?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 7 舰长，我等着你做好今天的行动计划。
N/A
 艦長が今日の行動プランを立てるのを待ってるの。
N/A
Official Localization
Captain, I'm still waiting for our plans for today.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 8 舰长，你的工作难道就是讨我欢心吗？
N/A
 艦長の仕事は私のご機嫌を取ることなの？
N/A
Official Localization
Captain, is making me happy part of your job?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 9 可爱的人，看起来你已经迷上我了~
N/A
 艦長ったら可愛い。もう私に夢中みたいね？
N/A
Official Localization
O sweet thing, I seem to have enticed you with my beauty.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 10 舰长，今天的你看起来十分迷人~
N/A
 今日の艦長、とっても魅力的～
N/A
Official Localization
You look so alluring today, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 11 盗亦有道~怪盗也有自己的行事原则。
N/A
 怪盗にも怪盗の流儀ってものがあるのよ。
N/A
Official Localization
The Rogues Extraordinaire operate according to a set of rules.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Blue Bubble Blue Bubble 1 早上好舰长，看到你我很开心~
N/A
 おはよう、艦長。会えて嬉しいわ～
N/A
Official Localization
Morning Captain. I'm so glad to see you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Blue Bubble Blue Bubble 2 忘记吃早饭的话，我可是会心疼的。
N/A
 朝ごはんを食べ忘れるなんて、心配しちゃうよ
N/A
Official Localization
You'll break my heart if you skip breakfast.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Blue Bubble Blue Bubble 3 终于睡醒了吗？我亲爱的舰——长——
N/A
 ようやくお目覚め？愛しの艦ー長ーー
N/A
Official Localization
Are you finally awake? Dear Captain~
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Blue Bubble Blue Bubble 4 要开始为晚上的行动做准备了。
N/A
 今夜の仕事の準備を始めないと。
N/A
Official Localization
I'll start prepping for the heist tonight.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 18:00 and 20:00.
Blue Bubble Blue Bubble 5 有空的话，不如和我一起吃个午餐？
N/A
 お暇なら、一緒にランチしない？
N/A
Official Localization
Care to have lunch with me, Captain?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 12:00 and 13:59.
Blue Bubble Blue Bubble 6 可爱的人，一起喝杯下午茶？
N/A
 ごきげんいかが、一緒にアフタヌーンティーをしない？
N/A
Official Localization
Come on, sweetie. How about some afternoon tea?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 12:00 and 13:59.
Blue Bubble Blue Bubble 7 今夜任务取消了，舰长安心休息吧。
N/A
 今夜の任務は取り消し。艦長は安心して休んでね。
N/A
Official Localization
I called off the heist. Go back to sleep, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 8 这么晚还不睡觉，你是在留恋我吗？
N/A
 こんなに遅くまで起きてるの？私と離れたくないのね？
N/A
Official Localization
Still awake? Do you miss me that much?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 9 面对狂风骤雨，我的脚步也绝不停下。
N/A
 たとえ嵐に吹かれようと、この歩みを止めはしないわ。
N/A
Official Localization
I shall brave the storms. Nothing shall stop my way.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During rainy, snowy, and stormy weather.
Blue Bubble Blue Bubble 10 今日的舰长总爱撒娇，难道是害怕打雷？
N/A
 今日の艦長は甘えん坊ねえ。もしかして雷が怖いの？
N/A
Official Localization
Stop acting coy, Captain. Are you really that afraid of lightning?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During rainy, snowy, and stormy weather.
Blue Bubble Blue Bubble 11 天气不错，我们去寻找新目标吧。
N/A
 良い天気ね。新しいターゲットを探しに行きましょ。
N/A
Official Localization
The sun's out. Time to look for a new target.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During sunny weather.
Blue Bubble Blue Bubble 12 别告诉我，今天你出门忘了带伞。
N/A
 今日傘を忘れて出たなんて言わないでね。
N/A
Official Localization
Don't tell me you forgot to bring an umbrella.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During rainy, snowy, and stormy weather.
Blue Bubble Blue Bubble 13 这个时节的枫叶，颜色绚烂得让人迷醉。
N/A
 この季節の紅葉は、うっとりするほどあでやかね。
N/A
Official Localization
I can indulge myself in the brilliant shades of autumn maple.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Sep 01 and Nov 31.
Blue Bubble Blue Bubble 14 就让盛夏成为怪盗狂欢的宴会吧~
N/A
 真夏を怪盗の一大パーティ会場にしよう～
N/A
Official Localization
Summer is the perfect carnival season for the Rogue Extraordinaire.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Jun 30 and Aug 31.
Blue Bubble Blue Bubble 15 委托都完成了，今天就让你好好休息一会吧。
N/A
 依頼は全て完了。今日はゆっくり休んでね。
N/A
Official Localization
We've completed all the assignments. Time for you to take a much needed rest.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete daily Battle Pass missions.
Blue Bubble Blue Bubble 16 任务完成不错，我会奖励你一些宝物的~
N/A
 任務達成、よくできました！ご褒美に宝物をあげるわ。
N/A
Official Localization
Mission accomplished. Here's a reward for you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete daily Battle Pass missions.
Blue Bubble Blue Bubble 17 Nice Job~舰长这周任务完成得不错~
N/A
 グッジョブ、艦長！今週の任務は見事達成よ～
N/A
Official Localization
Nice job. I'm impressed with you did this week.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Complete weekly Battle Pass missions.
Purple Bubble Purple Bubble 1 舰长快下线检查财物，它们要被我偷走了~
N/A
 艦長、少し休憩して財布をチェックしたほうがいいわよ。私が盗んじゃうかも～
N/A
Official Localization
Better check your valuables, Captain. I might just take them off you.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
After 3 hours of playtime.
Purple Bubble Purple Bubble 2 疲劳会降低效率的，舰长快休息。
N/A
 疲れると効率が下がるわ。早く休んで、艦長。
N/A
Official Localization
Exhaustion reduces performance. Better rest now, Captain.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
After 3 hours of playtime.
Purple Bubble Purple Bubble 3 新武器，也不能阻挡我追逐宝藏的脚步。
N/A
 どんな新しい武器だろうと、お宝を狙う怪盗を止められはしないわ。
N/A
Official Localization
New weapons? It won't stop my quest for more treasure.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.
Purple Bubble Purple Bubble 4 舰长手里的新武器~迟早是我的。
N/A
 艦長が手に入れた新しい武器は……いずれ私のもの！
N/A
Official Localization
Is that a new weapon in your hands? Heh. It will soon be mine.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.
Purple Bubble Purple Bubble 5 新装备Amazing!怪盗有了她的新倚靠。
N/A
 新しい装備、素晴らしいわ！これがあれば鬼に金棒よ。
N/A
Official Localization
Amazing! The Rogue Extraordinaire finally has new gear to rely upon for once.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 1 可爱的人~今天想和谁一起过呢？
N/A
 ハロ～今日は誰と一緒に過ごすの？
N/A
Official Localization
Sweet thing, who do you want to spend some time with?
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Feb 14 and Feb 15.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 2 大家都去街上庆祝了，正是行动的好机会！
N/A
 みんなお祭りに出かけちゃった。仕事するには絶好のチャンス！
N/A
Official Localization
This is the best time for a heist. Everyone's celebrating in the streets!
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Dec 24 and Dec 25.
Exclamation Bubble Exclamation Bubble 3 新年？似乎是个约会的好日子
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
New Year? Sounds like a great time for a date.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between Feb 11 and Feb 17.

Stage[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Entry 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Entry 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Coins🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Items🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick HP Pack🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switch In🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Victory🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Defeat🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Battle[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Ultimate Ready 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Co-op Skill🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Get Hit🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Death🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Dorm[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Tap 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Guest Greet🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Dance🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Sündenjäger[ | ]

Battlesuit Menu[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Select 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Select 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Level Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Rank Up🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Outfit Switch 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Bridge[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Idle 1 外面的世界，一定能让德丽莎展露笑容的。
N/A
 外の世界を知れば、きっとテレサも笑顔になれる。
N/A
Official Localization
The outside world will make Theresa smile.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 1 德丽莎，一定能找到除我以外的人生意义……
N/A
 テレサはきっと、私以外に人生の目的を見つけられる……
N/A
Official Localization
Theresa... I hope she can find meaning in her life without me in the picture.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
White Bubble White Bubble 2 我和德丽莎一样，都想挣脱这人生的牢笼。
N/A
 私もテレサと一緒で、この人生の檻から抜け出したいと思ってる。
N/A
Official Localization
Like Theresa, I hope to break free of this prison.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Blue Bubble Blue Bubble 1 早上好，我好像有点困了……
N/A
 おはよう、ちょっと眠くなってきた……
N/A
Official Localization
Morning... I feel so tired today.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 06:00 and 12:00.
Blue Bubble Blue Bubble 2 现在是我一天当中精力最充沛的时候。
N/A
 今は一日で一番活力に満ちている時間よ。
N/A
Official Localization
This is the most energetic time of my day.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Between 21:00 and 23:59.
Blue Bubble Blue Bubble 3 我不喜欢晴天，强烈的阳光让我不适。
N/A
 晴れた日はやだなあ。強烈な日差しは苦手よ。
N/A
Official Localization
I hate sunny days. It's... discomforting.
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
During sunny weather.
Purple Bubble Purple Bubble 1 罕见的装备，真想拿给德丽莎当玩具~
N/A
 珍しい装備は、テレサのおもちゃにあげたいな～
N/A
Official Localization
New gear? Theresa really needs a toy...
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Receive a high-rarity item from Supplies.

Stage[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Entry 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Entry 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Idle 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Move 4🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Normal Enemy 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Spot Boss 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Coins🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Items🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick HP Pack🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Switch In🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Victory🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Defeat🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Battle[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Ultimate Ready 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate Ready 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Ultimate 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Co-op Skill🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Evade 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Get Hit🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Death🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Dorm[ | ]

ChineseJapaneseEnglishNotes
Tap 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Tap 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Pick Up 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Guest Greet🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Upset 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 1🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 2🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Fall Asleep 3🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A
Dance🔇 N/A
N/A
🔇 N/A
N/A
Official Localization
N/A
CN to EN Translation
N/A
JP to EN Translation
N/A

Nagivation[ | ]

Sort Valkyrie (Playable Character) Battlesuit Navbox
001 Kiana Kaslana
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 White Comet Chibi (Icon) White CometValkyrie Ranger Chibi (Icon) Valkyrie RangerVoid Drifter Chibi (Icon) Void DrifterDivine Prayer Chibi (Icon) Divine PrayerKnight Moonbeam Chibi (Icon) Knight MoonbeamHerrscher of the Void Chibi (Icon) Herrscher of the VoidHerrscher of Flamescion Chibi (Icon) Herrscher of FlamescionHerrscher of Finality Chibi (Icon) Herrscher of Finality
002 Raiden Mei
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Crimson Impulse Chibi (Icon) Crimson ImpulseValkyrie Bladestrike Chibi (Icon) Valkyrie BladestrikeStriker Fulminata Chibi (Icon) Striker FulminataShadow Dash Chibi (Icon) Shadow DashDanzai Spectramancer Chibi (Icon) Danzai SpectramancerLightning Empress Chibi (Icon) Lightning EmpressHerrscher of Thunder Chibi (Icon) Herrscher of ThunderHerrscher of Origin Chibi (Icon) Herrscher of Origin
003 Bronya Zaychik
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Chariot Chibi (Icon) Valkyrie ChariotSnowy Sniper Chibi (Icon) Snowy SniperYamabuki Armor Chibi (Icon) Yamabuki ArmorDrive Kometa Chibi (Icon) Drive KometaWolf's Dawn Chibi (Icon) Wolf's DawnDimension Breaker Chibi (Icon) Dimension BreakerBlack Nucleus Chibi (Icon) Black NucleusHerrscher of Reason Chibi (Icon) Herrscher of ReasonHaxxor Bunny Chibi (Icon) Haxxor BunnySilverwing - N-EX Chibi (Icon) Silverwing: N-EXHerrscher of Truth Chibi (Icon) Herrscher of Truth
004 Murata Himeko
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Battle Storm Chibi (Icon) Battle StormValkyrie Triumph Chibi (Icon) Valkyrie TriumphScarlet Fusion Chibi (Icon) Scarlet FusionBlood Rose Chibi (Icon) Blood RoseKriegsmesser Chibi (Icon) KriegsmesserVermilion Knight - Eclipse Chibi (Icon) Vermilion Knight: Eclipse
005 Yae Sakura
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Gyakushinn Miko Chibi (Icon) Gyakushinn MikoGoushinnso Memento Chibi (Icon) Goushinnso MementoFlame Sakitama Chibi (Icon) Flame SakitamaDarkbolt Jonin Chibi (Icon) Darkbolt Jonin
006 Theresa Apocalypse
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Pledge Chibi (Icon) Valkyrie PledgeViolet Executer Chibi (Icon) Violet ExecuterTwilight Paladin Chibi (Icon) Twilight PaladinSakuno Rondo Chibi (Icon) Sakuno RondoCelestial Hymn Chibi (Icon) Celestial HymnLuna Kindred Chibi (Icon) Luna KindredStarlit Astrologos Chibi (Icon) Starlit AstrologosLunar Vow - Crimson Love Chibi (Icon) Lunar Vow: Crimson Love
007 Fu Hua
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Accipiter Chibi (Icon) Valkyrie AccipiterHawk of the Fog Chibi (Icon) Hawk of the FogPhoenix Chibi (Icon) PhoenixNight Squire Chibi (Icon) Night SquireShadow Knight Chibi (Icon) Shadow KnightAzure Empyrea Chibi (Icon) Azure EmpyreaHerrscher of Sentience Chibi (Icon) Herrscher of SentienceFenghuang of Vicissitude Chibi (Icon) Fenghuang of Vicissitude
008 Kallen Kaslana
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Ritual Imayoh Chibi (Icon) Ritual ImayohSixth Serenade Chibi (Icon) Sixth SerenadeSündenjäger Chibi (Icon) Sündenjäger
009 Rita Rossweisse
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Umbral Rose Chibi (Icon) Umbral RosePhantom Iron Chibi (Icon) Phantom IronArgent Knight - Artemis Chibi (Icon) Argent Knight: ArtemisFallen Rosemary Chibi (Icon) Fallen RosemarySpina Astera Chibi (Icon) Spina Astera
010 Seele Vollerei
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Swallowtail Phantasm Chibi (Icon) Swallowtail PhantasmStygian Nymph Chibi (Icon) Stygian NymphStarchasm Nyx Chibi (Icon) Starchasm NyxHerrscher of Rebirth Chibi (Icon) Herrscher of Rebirth
011 Liliya Olenyeva
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Blueberry Blitz Chibi (Icon) Blueberry Blitz
012 Rozaliya Olenyeva
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Molotov Cherry Chibi (Icon) Molotov CherryFervent Tempo Δ Chibi (Icon) Fervent Tempo Δ
013 Durandal
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Gloria Chibi (Icon) Valkyrie GloriaBright Knight - Excelsis Chibi (Icon) Bright Knight: ExcelsisDea Anchora Chibi (Icon) Dea AnchoraPalatinus Equinox Chibi (Icon) Palatinus Equinox
014 Asuka
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Blazing Hope Chibi (Icon) Blazing Hope
015 Fischl
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Prinzessin der Verurteilung! Chibi (Icon) Prinzessin der Verurteilung!
016 Elysia
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Miss Pink Elf♪ Chibi (Icon) Miss Pink Elf♪Herrscher of Human - Ego Chibi (Icon) Herrscher of Human: Ego
017 Natasha Cioara
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Midnight Absinthe Chibi (Icon) Midnight Absinthe
018 Mobius
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Infinite Ouroboros Chibi (Icon) Infinite Ouroboros
019 Carole Pepper
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Sweet 'n' Spicy Chibi (Icon) Sweet 'n' Spicy
020 Pardofelis
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Reverist Calico Chibi (Icon) Reverist Calico
021 Aponia
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Disciplinary Perdition Chibi (Icon) Disciplinary Perdition
022 Eden
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Golden Diva Chibi (Icon) Golden Diva
023 Griseo
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Starry Impression Chibi (Icon) Starry ImpressionCosmic Expression Chibi (Icon) Cosmic Expression
024 Vill-V
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Helical Contraption Chibi (Icon) Helical Contraption
025 Li Sushang
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Jade Knight Chibi (Icon) Jade Knight
026 Ai Hyperion Λ
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Chrono Navi Chibi (Icon) Chrono Navi
027 Susannah Manatt
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Quicksand Chibi (Icon) Valkyrie Quicksand
028 PROMETHEUS
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Terminal Aide 0017 Chibi (Icon) Terminal Aide 0017
029 Misteln Schariac
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Dreamweaver Chibi (Icon) Dreamweaver
030 Shigure Kira
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Sugary Starburst Chibi (Icon) Sugary Starburst
031 Sirin
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Miracle ☆ Magical Girl Chibi (Icon) Miracle ☆ Magical Girl
032 Senadina
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Deepspace Anchor - First Light Chibi (Icon) Deepspace Anchor: First Light
033 Erdős Helia
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Boltstorm Chibi (Icon) Valkyrie Boltstorm
034 Coralie 6626 Planck
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Valkyrie Blastmetal Chibi (Icon) Valkyrie Blastmetal
035 Thelema Nutriscu
⬫ Quotes
⬫ Gallery

⬫ Quotes

⬫ Gallery
 Mad Pleasure - Shadowbringer Chibi (Icon) Mad Pleasure: Shadowbringer
Community content is available under CC BY-NC-SA unless otherwise noted.
Advertisement

Fan Feed

More Honkai Impact 3 Wiki