Receiving mails is a feature in the Honkai Impact 3rd game which allows the player to receive rewards from Mihoyo for events and updates.
Playable characters will send all Captains a mail during their birthday, inviting them to the birthday party etc.